Mamacallas

PERFORMANCES

Retourf

EXTRACTION

Le corps est le premier et dernier environnement

création le 20 et 21 février 2007, Théâtre Ponec, Prague

conception Pierre Nadaud
création et danseurs Zdenka Sviteková, Lenka Vokurková, Pierre Nadaud
compositeurs et musiciens Ladislav Železny, Jan Dufek, Aleš Killián et David Vrbík
lumières Jan Beneš-McGadie (Cz)

coproduction o.s. Tanec Praha / Théâtre Ponec, Prague

supporté par hlavní město Praha, Ministerstvo kultury ČR, Česko-německý fond pro budoucnost, Divadelní institut, SE.S.TA o.s., Divadlo 29 a Terra Madoda

La pièce a été crée durant deux résidences de création en France et en Allemagne, en coopération avec la Cie Beau Geste / Dominique Boivin basée à Val de Reuil (France) et le Schloss Bröllin e.V. International Research Location (Allemagne).
(Work in progress: 26 Juin à Val de Reuil, France, 19 et 25 Août à Schloss Bröllin e.V., Allemagne)

Technique

Prochaine performance

Octobre 10, Banská Bystrica, Slovaquie

Novembre 09, Prague

A propos du film

Film de Hana Valentová

Présentation

Un spectacle fortement visuel et sensuel présentant de multiples aspects et strates inspiré par le roman de science-fiction More than Human de Theodore Sturgeon.

EXTRACTION est un voyage dans un paysage de corps mellés qui sans cesse composent et recomposent leurs forces et leurs relations ; corps qui célèbrent la terre et leur matière. Trois corps qui comme dans un ventre réinventent des perceptions oubliées et des relations encore à naître.

Exploration de l’intériorité du monde au moment où elle vient affleurer la surface et où cette surface se replie à l’intérieur. Dans ce mouvement l’intelligence et le corps physique coexistent dans un dialogue constant, se séparant puis se mellant de nouveau, modulant leurs relations et leurs aspects.
 

EXTRACTION emmène les spectateurs dans un monde où tout est extrêmement physique et solide et dans le même temps abstrait ou extrait, séparé du monde, de l’espace et du temps.

Nous voyons un organisme se développer de son germe jusqu’à un être qui perçoit et comprend. Un être qui explore, cherche et construit des relations avec son environnement et avec lui-même. Un animal humain.

EXTRACTION est un projet réalisé par des artistes basés à Prague et originaires de trois pays différents

Pierre Nadaud (FR) a effectué des études de philosophie à Lyon puis à Paris (Paris I, VIII, DEA portant sur l’œuvre du philosophe Gilles Deleuze, intitulé «Fatigue et épuisement, une éthique deleuzienne »). Il est diplômé du département de théâtre non verbal de l'Académie des Arts de Prague (HAMU). Il est l’auteur de plus d’une dizaine de spectacles réalisés en coopération avec des théâtres de République tchèque. En tant qu’interprète il a travaillé avec Lizzy LeQuesne (Uk.), avec Karine Ponties (Fr./B.) pour le quatuor Mi Non Sabir, et avec Paco Decina (Fr./It.) pour le sextet Salto nel Vuoto.

Zdenka Svíteková (SK) danseuse et professeur. Elle est diplômée de l’Académie d’art dramatique et de musique de Bratislava. En 2004 elle a reçu une bourse de séjour au Centre Nationale de Danse et à la Cité Internationale des Arts de Paris, et en 2005 le danceWeb scholarship dans le cadre du festival international ImpulsTanz de Vienne. Elle a collaboré avec la compagnie de danse Dance studio de Banska Bystrica et des artistes tels que P. Decina (Fr/I), K. Simson (UK), S. Ambert (Fr)… Dans le cadre de sloway.no elle collabore avec le photographe norvégien G. M. Brungot. Elle écrit pour le magazine de danse Salto et pour Vlna, magazine consacré à l’art.

Lenka Vokurková (CZ) danseuse et chorégraphe. Elle est diplômée du conservatoire Duncan centre de Prague et a été de 2001à 2004 membre de la compagnie de danse Dance studio de Banska Bystrica. Elle à collaboré avec Julien Hamilton (UK), Zuzana Hájková (Sk), Marta Poláková (Sk), Zuzana et Milan Kozánek (Sk)… Elle a créé l’association “Nerezavý inspiratif” pour l’aide à la création.

Skupina© collectif des compositeurs et musiciens tchèques indépendants Ladislav Železný, Jan Dufek, Aleš Killián qui sont également créateurs de la radio Lemurie T.A.Z www. lemurie.cz. Pour la création d’EXTRACTION est venu se joindre à ce collectif David Vrbík, compositeur.

Jan Beneš-McGadie (Cz) diplômé du conservatoire Duncan centre de Prague et du Centre Laban à Londres. En tant que danseur et technicien il a collaboré durant plusieurs années avec la compagnie internationale de danse DEJA DONNE dirigée par Lenka Flory et Simone Sandroni. Il a créé différentes pièces parmi lesquelles « Inappropriate for living», «Dr.Schreck Klinik – Das Blutig Kabinet ».... En tant que light designer il a créé les lumières de nombreuses performances et dirige des workshops consacrés aux éclairages de théâtre.
 

Recenze

The Prague Post, 18-24 April 2007, Czech Republic (En)

Seulement en version anglaise pour le moment...What struck Nadaud most in this 1953 science-fiction tale, he says, was how children living outside of everyday society care for each other, knowing each other and themselves beyond traditional roles and teachings. Extraction presents the development of the human body as an organism in relation to others around it. The piece begins with two women (Zdenka Svíteková and Lenka Vokurková) and one man (Nadaud) on the floor. Over the course of the one-hour performance, they grow and mature in movement, forming relationships with the other bodies they encounter on stage. The audience is acknowledged by the performers only at the end.
“Extraction for me is something like a machine,” Nadaud explains. “It’s a kind of physical process starting, and the audience goes with us on the trip.” Bodies are pure potential, he believes, but people don’t know what to do with them. “Extraction comes very close to discovering what is in your body, and discovering that the body is the first environment you have.”
This new work broke from Mamacallas tradition in terms of choreography, as Nadaud collaborated with Svíteková and Vokurková. “I bring the inspiration, the obsession, the proposition,” to begin the process, he says. But with Extraction it started to be real teamwork, which included the musical group Skupina C. Nadaud had worked with Skupina C on previous dance compositions, and this time included the group from the piece’s inception to fully integrate dance and sound...
Brooke Edge

Mamacallas

modified 09.12.2007

Photo Dragan Dragin

webmaster