Mamacallas

PERFORMANCES

Retourf

JOUR DE COLÈRE

Dieu, achève de faire ce monde en le mangeant

Concert physique

Première

9 Mars 2007, Mu Théâtre, Budapest, Hongrie

15-16-17 Mars 2007, Théâtre Alfred ve dvoře, Prague

Fred Griot texteset voix, coopération à la mise en scène
Vojta Švejda musique, composition, coopération à la mise en scène
Pierre Nadaud chorégraphie et danse, conception, scénography, mise en scène

Jan Beneš-McGadie lumières, scénographie et coopération à la mise en scène

Le spectacle a été réalisé en coopération avec:

Nová síť o.s. dans le cadre du projet New Web goes through Visegrad supporté par International Visegrad Fund

L1 dancelab, Budapest, Hongrie

Theatre 29 et Terra Madoda, Pardubice
 

coproduction MOTUS o.s., Nova Sít o.s.

supporté par

City of Prague

Ministry of Culture ČR

French Institute in Prague

Technique

Note d’intention:
Comme dans l’interprétation musulmane du texte biblique, la signification de l’histoire de Job est pour moi celle d’un dépouillement. Les biens, le corps, l'identité et pour finir l’être de Job se révèlent être sa possession comme un objet, une chose ou un être auxquels il est noué et dont il se délie ou du moins dont il est forcé de se distancer. Job-le-nœud. Dans ce travail, Jour de Colère, c’est dans cette relation au corps, au moi et à l’identité que nous voyageons. La guitare électrique trace ce parcours comme la violence des évènements qui provoque et encourage cette séparation. C'est un flux d’énergie dont la force fait se retourner le corps comme on retourne un gant. La voix qui vient border cette aventure est la manifestation de ce nœud qui lie de façon incompréhensible le corps (la voix), l’identité, l’esprit et le sens.
P.N., Budapest, Novembre 2006

Présentation

„Day of Ire“ consists of three parts created and performed by Vojta Švejda, playing the electric guitar, Pierre Nadaud in motion, Jan Beneš McGadie lighting and acting, and Fred Griot, who writes and declaims texts. The origin of this project was inspired by the biblical Book of Job. These days, the quatuor is developing a cruel corrida and working on an obvious disappearance of one invisible man. The source of this process lies in urban adventure of our bodies.

Vojta Švejda (CZ) il est diplômé de la chaire de musique et d’art dramatique du conservatoire d’Ostrava et diplômé de la chaire de théâtre non verbal de HAMU sous la direction de Ctibor Turba et Boris Hybner. Il a été membre du théâtre de mime Alfred ve dvoře. Il a été interprète dans les spectacles de Horatio Vecchi, L´Amfiparnasso, Boris pictus, Pohyblivý kabinet, Kjógeny, Grotesky naboso, Pes závozník, dans les productions du Théâtre National, Le Maître et Marguerite, Hamlet, ensuite dans le projet Archa 2000 ou encore dans le spectacle Pasažér. Il est membre de la compagnie Městské divadlo Krepsko. Il est l’auteur du spectacle Bliss et Polaris en collaboration avec Jan Beneš McGadie.
 

Jan Beneš-McGadie (Cz) diplômé du conservatoire Duncan centre de Prague et du Centre Laban à Londres. En tant que danseur et technicien il a collaboré durant plusieurs années avec la compagnie internationale de danse DEJA DONNE dirigée par Lenka Flory et Simone Sandroni. Il a créé différentes pièces parmi lesquelles « Inappropriate for living», «Dr.Schreck Klinik – Das Blutig Kabinet ».... En tant que light designer il a créé les lumières de nombreuses performances et dirige des workshops consacrés aux éclairages de théâtre.
 

Fred Griot (FR) Poète et écrivain français. Ecrit depuis plus de 25 ans, essentiellement poésie et prose courte, en un travail de pâte-langue. Explore depuis plusieurs années l’écriture via le web, avec ce qu’il permet de travail "à vue". Expérimente depuis quelques temps le son et la performance, comme aspects plus physiques du texte. Rédacteur au sein de plusieurs sites spécialisés. Et tout le reste sur www.fgriot.net
 

Pierre Nadaud (FR) a effectué des études de philosophie à Lyon puis à Paris (Paris I, VIII, DEA portant sur l’œuvre du philosophe Gilles Deleuze, intitulé «Fatigue et épuisement, une éthique deleuzienne »). Il est diplômé du département de théâtre non verbal de l'Académie des Arts de Prague (HAMU). Il est l’auteur de plus d’une dizaine de spectacles réalisés en coopération avec des théâtres de République tchèque. En tant qu’interprète il a travaillé avec Lizzy LeQuesne (Uk.), avec Karine Ponties (Fr./B.) pour le quatuor Mi Non Sabir, et avec Paco Decina (Fr./It.) pour le sextet Salto nel Vuoto.

Presse

Seulement en version tchèque pour le moment

den zloby_Reflex_5.-4.-07_Vladimir Hulec

taneční aktuality, 26.03.07, recenze z reprízy 17.března 2007

Den zloby – Nečekaně příznivá vlna nového divadla
 

Seulement en version tchèque pour le moment Představení bylo zvláštní demonstrací vyrovnávání se s vlastním já, s vlastní identitou a vlastní definicí světa. Mapovalo pocity skrývané uvnitř člověka, vyvolávalo a snažilo se je postihnout. Síla zvuku, emoce v hlase ostře kontrastovaly s chvílemi ticha a šepotu. Dramatické události byly zlehčovány jemným ironickým humorem, který zároveň poukazoval na absurdnost situace a absurdnost hledání pravdy o světě, o sobě, o druhých.
Všichni čtyři se inspirovali Jobovým příběhem a rozehrávali scénky postupující po linii děje. Sugestivně přetvořili atmosféru z nenápadného pole skromné show do opravdu jasného konceptu fyzického divadla. Tvůrci sledovali stopy a otisky, které si připravili při daleko odlehčenější prezentaci work in progres v prosinci 2006. Sledovali, hledali a našli. Našli přiměřený rozměr detailu, který utváří celek. Našli míru napětí až do posledního možného okamžiku situace, kde pointa je jen přirozené vyústění začátku. Našli přiměřený rozsah riskantní kontroverze.
Veškeré prostředky vypadaly promyšleně do nejmenších podrobností, například včetně přítomnosti personálně technického zajištění na jevišti. Nakonec i simultánní tlumočník měl velmi podobnou barvu hlasu jako Fred Griot a nepůsobil rušivým dojmem. Griotův projev držel spolu s elektrickou kytarou Vojty Švejdy až neskutečně velké emocionální napětí. Ve chvílích potřebných pro nádech se najednou objevil Jan Beneš McGadie jako troll, jako ironický skřítek, který ulétlou duši stáhl zpátky na zem. Pragmatismus v naturalistické podobě.
Celý ten spolek má natolik zvláštní náboj, že každý ještě zvýrazní svou individualitu. Asi proto, že to vlastně není cílem. Cílem je kompaktnost děje – myšlenky příběhu, a protože je veškerá aktivita na vlně mužské (ne samčí) energie, jsou jakékoliv jiné výboje naprosto eliminovány. Pro jednotnost a představení tohoto typu to je zvlášť dobře.
Zuzana Smugalová, taneční aktuality

Mamacallas

modified 07.16.2007

Photo Michal Selinger

webmaster