Mamacallas

 

 

 

PERFORMANCES

Zpatkyf

fields

čtyři sola v koncertě

 

 

premiéra 8-9 of april 2005, Theatre NoD/Roxy, Prague
společná tvorba a interpretace Andrea Miltnerová (Cz/Uk), Veronika Šimková (Cz), Zdenka Svíteková (Sk), Pierre Nadaud (Fr), (Michaela Komárková (Cz))
light design Jan Beneš-McGadie (Cz)

původní hudba Florian Tilzer (A)

music live CHOROVOD: Florian Tilzer and Christoph Pajer (A)

aranžma Pierre Nadaud, Jan Burian and Forian Tilzer

koncepce Pierre Nadaud (Fr)

koprodukce NoD/Roxy

produkce Mamacallas, Prague, Czech Republic

Vznik představení dále podpořily Ministerstva kultury ČR, Francouzského Institutu v Praze, Linhartova Nadace

 

Technical

Statement of intent

 

Jednom ve francouzštině prozatím

 

FR « fields » ? Parce qu'il s'agit de faire une pièce sans hiérarchie de la même façon qu'il n’y a pas de hiérarchie entre les instruments d’un groupe de jazz. Dans Bakarabia il y a encore une hiérarchie (hiérarchie « narrative » et hiérarchie des performers -les danseurs et le personnage, les femmes et les hommes). Fields est consacré aux différences pures sans haut et bas, pures différences de couleurs, de rythme ou d’intensité. C’est le peuple de la rue, le peuple de passage. Fields c’est l’espace pour un peuple de musiciens.
 

Les interprètes ont la même présence que les musiciens de jazz. Ils sont hyper singuliers et hyper ensemble, ils sont simplement présents ici avec nous public comme des amis avec des amis (apparaître et disparaître de scène ne change rien pour eux), leur corps est comme un instrument avec lequel ils doivent être déférents et attentifs (ils ne s’identifient pas à leur corps mais s’en servent), mais ils ne sont pas de froids exécutants, ils se laisse emmener par l’interprétation… ils chantent presque en jouant.

Dans fields on élabore ensemble des structures de jeu, des structures mobiles qui font ressortir les singularités de chacun. C’est un mélange de pure virtuosité personnelle (travail sur les qualités de danse) et de grande rigueur dans l’écriture chorégraphique (élaborations de structures mobiles). Mélange d’une écriture de la danse du corps singulier et d’une composition du mouvement dans l’espace.

Avec les solos de fields il est toujours question de réaliser des films dans la rue : il s’agira d’insérer les danses dans des foules, de l’inaperçu au manifeste et inversement, du champ au hors champ et inversement. Les insérer aussi dans ces lieux urbains qui interdisent toute persistance.

Dans fields nous poursuivons aussi cette quête d’une danse qui s’auto-compose sur scène au moyen de règles génératrices. Un programme qui compose avec l’événementiel, avec ce qui advient. (C’est ce que nous avions touché du doigt lors d’un travail sur les marches: les danseurs ont pour tâche d’agglomérer les menues déformations de leurs marches jusqu’à un maximum où la marche alors se perd pour s’établir en une chorégraphie, une danse. On peut à partir de là glisser vers un autre champs de composition.). Dans fields les règles génératrices sont très simples et très riches à la fois: la reprise. C'est important de dire la reprise et non la répétition. La répétition est un procéder mécanique dont on planifie les variations. La reprise engage la mémoire sensible de l'interprète et la variation est impliquée dans le mouvement et se déploie suite à des micro-choix de l'interprète : "dans ce mouvement j'ai senti telle dimension, accent, émotion etc... et je vais aller la rechercher ou la suivre, l'approfondir ou la chasser etc... dans le mouvement suivant".

L’écriture chorégraphique qui se développe peu à peu repose sur la sensation comme événement réel du corps (sentir maintenant), elle incorpore des impulsions non uniquement physiques (décisions soudaines, changements inattendus de parcours dans le corps, auto suggestion mentale – non psychologique mais basée sur la sensation), elle est en recherche de l’exogène c’est-à-dire de mouvements qui sont inspirés par des principes et des sollicitations d’ordre étranger ou au moins rompant avec l'expression (voir à ce propos le travail initié sur la « vibration »).

Ce travail est une sorte de danse-théâtre qui est moins un mélange de danse et d’expressivité qu’une interrogation sur le sens du mouvement dansé : analyse et composition de comportements kinésiques, insertion du corps dans un paysage et un milieu de sensations concrètes, articulation du geste et du mouvement. Travail avec ce que le mouvement a de profondément humain (ou inhumain). Expressionnisme abstrait plutôt qu’expressionnisme.

P.N., 18 prosinec 2004
 

 

Prezentace

Čtyři taneční sóla, které zkoumají čas skrze paměť. Nazpaměť naučená slova, památná gesta, připomenutí právě uplynulého okamžiku, vrstvy vzpomínek... každá paměť má svůj rytmus a svůj prostor, své pole.

Představení fields je spojením čtyří tanečních výstupů, které jsou doprovázeny brněnskou kapelou Chorovod (klavír, flétna a violoncello). Pro atmosféru představení je zásadní propojení tance a hudby. Důležitá je také práce se světly, která jsou “vytvářena” interprety, výsledná rytmická struktura inscenace vychází z podoby jazzových či klasických koncertů. Toto představení, které obsahuje rytmické a prostorové prvky je určeno do různých nedivadelních prostorů, jakými jsou například galerie, veřejné prostory atd.
 

 

Andrea Miltnerová (Cz/Uk)  tanec
tanečnice z velké británie, kterou do prahy přivedla nabídka ze souboru národního divadla. na nezávislé taneční scéně spolupracovala s janem kodetem, monikou rebcovou, sergem ambertem… intenzivně se věnuje studiu a interpretaci barokních tanců, spolupracovala např. collegium marianum, marcem leclercqem, jean-marcem piquemalem a beatrice massin.

Veronika Šimková (Cz) tanec
studentka hamu, absolvovala roční studijní pobyt v sead - salzburg experimental academy of dance, v praze spolupracovala s lizzy lequesne, mirkou eliášovou, paco decinou a zuzanou kozánkovou.., učí na soukromé taneční konzervatoři.

Chorovod (A/Cz) music live
chorovod je brněnské komorní trio, které bylo založeno v roce 2003. jeho styl je možno pojmenovat jako „post-minimalistický bigbeat“.

Jan Burian (Cz) aranžmá

autor hudby k filmům (mj. václav švankmajer, pavel koutecký) a k představením, spolupracoval například s rinde eckertem, skupinou dogtroep, petrem niklem, minem tanakou nebo sumako koseki.

 

Florian Tilzer (A) preparovaný klavír a kompozice
kulturní a jazykový zprostředkovatel věnující se tanci a hudbě, narozen v tyrolsku, od roku 1997 žije a pracuje v brně. je členem brněnského tanečního sdružení filigrán, spoluorganizátor tanečních vystoupení a festivalů v brně (např. festival současného tance a pohybového divadla natřikrát) a českým koordinátorem projektu accc – austrian czech cultural cooperation.


Christoph Pajer (A) housle
narozen v rakouském hainburg/donau, žije a pracuje střídavě v brně a ve vídni. hudebník (housle, kytara, zpěv, samply...) a skladatel (poslední práce byla nová zvuková stopa ke slavnému filmu křižník potěmkin). spoluzakladatelem skupin metamorphosis, boo a ground/lift. koncertoval v rusku, v americe a téměř po celé evropě. doposud vydal 5 hudebních nosičů s různýmy skupinami a v několika dalších figuroval jako host. improvizoval s martinem siewertem, pavlem fajtem, ivou bittovou, martinem alačamem, marcusem godwynem, jonathanem lamasterem, beth custerovou, onno ennosonem, hearnem gadboisem...

 

Zdenka Svíteková (SK) dance

dancer and teacher. She graduated from Academy of Drama and Music in Bratislava. In 2004 she was awarded a scholarship for a stay at Centre Nationale de Danse and Cite Internationale des Arts in Paris, in 2005 the danceWeb scholarship at ImpulsTanz Vienna. She collaborated with cie Dance studio in Banska Bystrica and artists such as P. Decina (Fr/I), K. Simson (UK), S. Ambert (Fr)… In frame of sloway.no she collaborates with Norwegian photographer G. M. Brungot. She writes for dance magazine Salto and art magazine Vlna.

Jan Beneš-McGadie (Cz) světla

absolvoval konzervatoř duncan centre v praze a laban centre v londýně. několik let byl tanečníkem a technikem mezinárodní taneční skupiny deja donné lenky flory a simone sandroniho. na pražské scéně vystupuje i jako choreograf a v současné době se podílí na vytváření světelného designu k mnoha představením tanečního divadla a vede semináře divadelního svícení.

 

Pierre Nadaud (FR) tanec a choreografie

vystudoval filozofii v lyonu a paříži. závěrečnou práci (dea) věnoval studii díla francouzského filosofa gillese deleuze - „únava a vyčerpání, deleuziovská etika“. absolvoval katedry nonverbálního a komediálního divadla pražské hamu pod vedeni b. hybner, paralelně se vzdělává v současném tanci. je autorem představení: bakarabia (tra el beidane) (2004) v divadle ponec, čísi lehké tělo (2003) a figures in a landscape (2002) v divadle alfred ve dvoře. pracoval s monikou rebcovou, karine ponties (představení, mi non sabir), s lizzy lequesne (life forms) a s paco decinou na představení salto nel vuoto.

 

 

Recenze

 

taneční aktuality, archives, Recenze na představení 3.února 2006

Pohyb po prostoru

 

Pohyb po prostoru. Pocity, které vznikají a mizí za odrazem. Jiná poloha zrcadla vyvolává změnu nálady. Čtyři tanečníci Veronika Šimková, Michaela Komárková, Andrea Miltnerová a Pierre Nadaud jsou interpreti, kteří se vyznačují výraznou osobností. Jejich vzájemný vztah není na první pohled jasný a ani nechce být. Postupně krystalizuje - tancem, který je provázen preparovaným klavírem, flétnou a violoncellem. Hudba napojená na pocit tanečníků provokuje, ale zároveň vnímá jejich myšlenky.
Představení Fields , které bylo uvedeno 3. a 4.února 2006 v Univerzálním prostoru NoD Roxy nelze zařadit do kategorie novinek roku 2006. Přesto bylo oproti svým minulým reprízám nové. Jeho autor Pierre Nadaud potvrdil svůj cit pro koncepci díla a výběr svých spolupracovníků. Nelze nepoznamenat, že tentokrát daleko víc než dřív vynikl i jako tanečník. Kromě původních interpretů se v choreografii nově objevila Veronika Šimková, které jeviště „Nodu“ také nebývale vyhovovalo. Zřejmě nejvýraznější změnu ale doznal hudební doprovod. Živá hudba brněnského komorního tria Chorovod poskytla choreografii nový náboj, stala se přirozeným pojítkem ve vzájemné interakci mezi jednotlivými interprety, jejich pohybovým projevem a světelným designem. Jan Beneš – McGadie pracoval s nabízeným materiálem velice citlivě, a navíc se zajímavým výsledkem. Použití zrcadel pomohlo nejen změnit prostor, jehož energie už byla využita, ale dokázalo vytvořit pro každé ze čtyř sól prostor nový.
Fields působí jako myšlenka, dojem, vzpomínka. Fields neurčuje a nekonkretizuje. Nechává vlastní prostor.
Zuzana Smugalová

 

 
 

TANEČNÍ ZÓNA, Praha, leto 2005 fields_DANCEZONE1_05.jpg

Pole pamětí

 

 

 

 

 

TANEČNÍ ZÓNA, Praha, leto 2005 fields_DANCEZONE2_05.jpg

A strategically placed flower

 

Jednom v angličtině pro zatím

 

EN A former philosophy student from France, Pierre Nadaud studied Non-verbal and Comedy Theatre at HAMU and is the founder of the group Mamacallas. Relatively new to dance, his boldly subtle work Fields demonstrated a rare artistic integrity and intelligence that I look forward to seeing developed further.
The work is about what you see – it is about the dance. When entering the space, the setting coherently introduced the aesthetic realm of the work. The lighting designs by Jan Beneš were animated by black stands resembling music stands that were placed around three sides of the performance area with rectangular mirrors attached that reflected the light at strategic angles creating a dimension of delicate shadows, textures and movement in the space. The ambient environment was still and quiet, allowing my senses to open and my interior space to become quiet.
The movements of each solo began with simple shifts of weight that moved into the space organically developing into more and more evolved momentum paths, with the addition of variations of lines, repetitions and dynamic intensity. In Fields the dance was created first – independent of music. Pierre worked with each of the dancers to create movement that developed from their uniqueness – their dynamics, perceptions of gender, the space, and then through repetition and repetition transformed the movement with speed, expansions of the momentum paths and development into space.
There were moments during this work that I felt I could be watching one of the early works of American Modern Dance pioneer Erick Hawkins (1909-1994), who developed a form of dance inspired by Eastern Philosophies that opened the senses to the visceral human and spiritual potential of dance. Moments like these ones evoke some eternal questions: Is the dance enough in and of itself – without the music directing our emotions or a theatrical story line? Could we watch dance and experience the sensations of the movement kinesthetically – the impulse, swing, passion and breath?

Mariko Tanabe
(Japonese dancer and choreograph living in Canada)

 

   

Další recenze

     
 

 

 
 

 

Zpatkyf
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

Mamacallas

modified 01.25.2008

Photo Jan Komárek

webmaster